Mise en scène : Mario Gonzalez, assisté de Eric Tinot
Création des masques : Etienne Champion, Takashi Kawahara, Marie Ochipinti, Erhard Stiefel Lumières : Dominique Nocereau Costumes : Virginie Legars, assistée de Marion de Montel Régie plateau : Kamel Beztout Construction décors : Ioannis Georgiadis, Didier Antonini, Jean-Yves Chrétien, Rauf Dursun Peintures : Camille Duchemin Direction technique : Vincent Détraz
Avec • Marc Arnaud Dom Juan, Charlotte • Morgane Buissière Zerbinette, Mme de Sotenville • Jonathan Cohen Cléante, Sganarelle • Tewfik Jallab Luca, Géronte, Mr de Sotenville • Agathe Le Bourdonnec Lucinde, Angélique • Déborah Marique Toinette • Clémentine Mazzoni Angélique, Elvire, Claudine • Adrien Melin Beralde, Octave, George Dandin • Igor Mendjisky Géronte, Scapin • Thibault Perrenoud Argan, Léandre, Sganarelle • Guillaume Séverac-Schmitz Mr Purgon, Lubin • Eléonore Simon Thomas Diafoirus, Jacqueline, Polichinelle • Julien Villa M. Diafoirus, Pierrot
Vidéo
Thème
Atelier Masque de 3e année
Mise en scène
dirigé par Mario Gonzalez
Date
10/04/2007
Horaires
Mardi 10 avril 2007, 20h30 Mercredi 11 avril 2007, 20h30 Jeudi 12 avril 2007, 20h30
Hamlet, de William Shakespeare (traduction de Jean-Michel Déprats) ; Kolik, inédit de Renald Goetz. (traduction d’Olivier Cadiot)
Mise en scène : Gildas Milin assisté de Françoise Lebeau Scénographie : Gildas Milin et Françoise Lebeau Régie générale : Sébastien De Jesus Lumières : Lauriano de la Rosa Son : Yann Galerne Costumes : Valérie Montagu Electriciens : Jean-Yves Chrétier, Omar Khalfoun Construction décors : Ioannis Georgiadis, Henri Darreau Peintures : Camille Duchemin Direction technique : Vincent Détraz
Avec • Marc Arnaud Marc • Morgane Buissière Morgane • Judith Chemla Ghost I • Jonathan Cohen Jonathan • Jean-Christophe Folly Jean-Christophe • Tewfik Jallab Tewfik • Agathe Le Bourdonnec Agathe • Déborah Marique Deborah • Clémentine Mazzoni Clémentine • Igor Mendjisky Igor • Thibault Perrenoud Ghost 2 • Janaïna Suaudeau Janaïna • Saury Sall Saury • Stéphane Varupenne Stéphane
Vidéo
Thème
Atelier de 3e année
Mise en scène
dirigé par Gildas Milin
Date
15/02/2007
Horaires
Jeudi 15 février 2007, 19h30 Vendredi 16 février 2007, 15h00 Samedi 17 février 2007, 19h30
Mise en scène : Christophe Rauck Scénographie : Loraine Djidi Lumières : Julien Boizard Costumes : Pauline Kieffer Musique : Nihil Bordures Régie générale : Dominique Nocereau Régie plateau : Kamel Beztout Régie vidéo : Mehdi Toutain-Lopez Construction décors : Ioannis Georgiadis, Henri Darreau Direction technique : Vincent Détraz
Avec
Les 14 et 16 février
IRAK • Jenny Mutela Sergent Patricia Gomez • Lahcen Razzougui Ben • Adrien Melin Oleg Lanski • Guillaume Séverac-Schmitz Johnny • Oisin Stack Brad • Gabriel Dufay Zacharie Wibarskitilisisobinovitch • Jean-Baptiste Azéma Un Irakien • Camille Schnebelen Une Irakienne
SPRINGFIELD • Benjamin Jungers Bill • Keren Marciano Jenny • Aurélie Toucas Cathy • Lily Bloom Lucie • Hande Kodja Soeur Malone 1 • Eléonore Simon puis Camille Schnebelen Soeur Malone 2 • Jenny Mutela Connie • Jean-Baptiste Azéma, Gabriel Dufay, Oisin Stack Les garçons
HOLLYWOOD • Julien Villa Jimmy Clash • Eléonore Simon Mona • Gabriel Dufay Paul • Jean-Baptiste Azema Steeve • Camille Schnebelen Juliette
Les 15 et 17 février
IRAK • Aurélie Toucas Sergent Patricia Gomez • Julien Villa Ben • Jean-Baptiste Azema Oleg Lanski • Benjamin Jungers Johnny • Oisin Stack Brad • Gabriel Dufay Zacharie Wibarskitilisisobinovitch • Adrien Melin Un Irakien • Camille Schnebelen Une Irakienne
SPRINGFIELD • Lahcen Razzougui Bill • Keren Marciano Jenny • Hande Kodja Cathy • Jenny Mutela Lucie • Aurélie Toucas Soeur Malone 1 • Eléonore Simon puis Camille Schnebelen Soeur Malone 2 • Lily Bloom Connie • Gabriel Dufay, Adrien Melin, Oisin Stack Les garçons
HOLLYWOOD • Guillaume Séverac-Schmitz Jimmy Clash • Eléonore Simon Mona • Gabriel Dufay Paul • Adrien Melin Steeve • Camille Schnebelen Juliette
Vidéo
Thème
Atelier de 3e année
Mise en scène
dirigé par Christophe Rauck
Date
14/02/2007
Horaires
Mercredi 14 février 2007, 19h30 Jeudi 15 février 2007, 15h00 Vendredi 16 février 2007, 19h30 Samedi 17 février 2007, 15h00
« Le travail propre de Tilly est de montrer, avec une étonnante économie de moyens, la subtilité de ces rapports de pouvoir ; tout est dans l’échange de paroles le plus uni, dans la quotidienneté de la conversation ; la violence n’est pas dans le contenu des paroles, mais dans l’acte même qui les profère. Aussi la représentation leur est-elle essentielle. Exemples parfaits de ce qu’est la pratique théâtrale : écriture et mise en scène liée, indissociables le rôle de l’écrivain et celui des praticiens. Et chaque instant de ces textes montre que le rapport de pouvoir n’est pas seulement dans le réel, il est dans la tête des gens, et que les moyens de la domination sont moins cœrcitifs qu’étrangement persuasifs ; on assure la sujétion par une sujétion plus profonde : ainsi le moment extraordinaire dans Spaghetti Bolognese où le coupable s’assure du silence du domestique, non pas en l’achetant, mais en le contraignant à une servitude plus parfaite, sexuelle, en lui montrant qu’il est le maître. Le personnage du fils cadet dans Spaghetti… est le lieu de l’analyse la plus forte d’une certaine forme de violence, celle dont précisément l’attentat de Bologne est un bel exemple historique. On pourrait épiloguer sans fin sur les rapports de ce fils avec son monde familial dont la puissance lisse et vernissée est pourtant quelque part menacée ; ce « quelque part » invisible est l’origine du crime du rejeton. Dans ces textes, le ressort de la monstruosité, jamais montré, est perpétuellement indiqué. Au spectateur de la découvrir : œuvre singulièrement excitante pour l’esprit. »
Chaque soir, la pièce qui dure 46 minutes sera jouée successivement par les deux distributions avec un entracte de 10 minutes. Ainsi, en 1h45, le spectateur pourra vivre l’expérience jubilatoire et concrète d’un double regard…
Mise en scène : Tilly Assistante : Sophie Hossenlopp Scénographie : Camille Duchemin Régie générale et plateau : Sébastien de Jésus Lumières : Lauriano de la Rosa Son : Yann Galerne Costumes : Valérie Montagu Coiffure : Nina Chaled Construction : Medhi Chertah, François Dabit, Ioannis Georgiadis, Henri Darreau Electriciens : Alexandre Jarlegant, Omar Khalfoun, Julien Ullman Direction technique : Vincent Detraz
Distribution 1 • Jean-Baptiste Azéma Monsieur • Morgane Buissière Madame • Marc Arnaud Philippe • Adrien Melin Thibaut • Judith Chemla Diane • Frédéric Giroutru Le Domestique • Déborah Marique La Femme de chambre • Eléonore Simon Yolande • Janaïna Suaudeau Flora
Distribution 2 • Jonathan Cohen Monsieur • Clémentine Mazzoni Madame • Igor Mendjisky Philippe • Julien Villa Thibaut • Keren Marciano Diane • Marc Arnaud Le Domestique • Janaïna Suaudeau La Femme de chambre • Déborah Marique Yolande • Eléonore Simon Flora
Vidéo
Thème
Atelier de 3e année
Mise en scène
dirigé par Tilly
Date
13/12/2006
Horaires
Mercredi 13 décembre 2006, 19h30 Jeudi 14 décembre 2006, 19h30 Vendredi 15 décembre 2006, 19h30
« J’ai récemment relu les Bas-fonds de Maxime Gorki, après avoir vu au cinéma l’adaptation qu’en a fait Kurosawa, et je me suis alors intéressé à sa biographie, à la vie cabossée de ce jeune homme du peuple, autodidacte, qui n’avait fréquenté l’école que trois ans, avant de devoir partir, tout môme, « gagner son pain », à ce « vagabond de la pensée » qui allait traverser, quelques années plus tard, la Russie de part en part, fréquentant les voleurs des ports de la Mer Noire, les Tsiganes de la steppe, les tricheurs, les marginaux, et pressentant en eux, dans ce chaos de misère et de richesse humaine, de fatalisme et d’aspirations à la liberté, le ferment de la révolution si proche. Je me suis attaché à cette « intelligentsia de la rue » misérable et fière, dont Gorki écrit en 1902, les lâchetés, l’inertie, le fatalisme, autant que la conscience inquiète, l’humour, l’esprit libertaire, la puissance de vie. Et s’il aime ses anciens compagnons de misère, ces « bossiaks », ces déclassés, en qui il voit davantage l’homme libre que le va-nu-pieds, Gorki n’en fait pas pour autant des héros, des exemples, pas plus qu’il ne convoque chez le spectateur le moindre apitoiement. Ni angélisme, ni misérabilisme, mais un regard aigu sur la misère sociale et une lucidité sans complaisance sur ces hommes tombés. De même que, s’il prête à Louka, le voyageur de passage, des vertus humanistes propres à ébranler le regard que ces déchus de la vie portent sur eux-mêmes, à les remettre debout, en mouvement, à leur redonner un nom, Gorki n’est pas dupe non plus des limites de ce discours, voire même de ses ambiguïtés. Mieux vaut alors laisser Satine, le libertaire, lever son verre à l’homme « Quel mot magnifique ! comme cela sonne fier ! il faut respecter l’homme ! pas le plaindre, pas l’humilier par la pitié, mais le respecter ! Buvons à l’homme, Baron, il est bon… de se sentir un homme ! ». Un siècle plus tard, à voir la misère gagner du terrain, cet « hymne à l’humain » résonne haut et fort. Nous avons voulu, Arlette Namiand et moi, en partager les accents avec les jeunes acteurs du Conservatoire. » Jean-Paul Wenzel
Texte français : R. Doboujinski et S. Pitoëff Mise en scène : Jean-Paul Wenzel Dramaturgie et collaboration artistique : Arlette Namiand Scénographie : Lisa Navarro et Léa Philippon (élèves de l’Ensad) Composition de la musique : Guillaume Sévérac-Schmitz (guitare), Stéphane Varupenne (trombone) Régie générale et lumières : Dominique Nocereau Régie plateau : Frédéric plou Costumes : Virginie Legars Electriciens : Omar Khalfoun, Marc Martinez, Julien Ullman Construction décors : Ouahrani Makhlouf Direction technique : Vincent Detraz
Avec • Saury Sall Mikhaïl Kostylev (tenancier d’un asile de nuit) et Le Tatar (débardeur) • Aurélie Toucas Vassilissa Karpovna (sa femme) • Lily Bloom Natacha (soeur cadette de cette dernière) • Guillaume Séverac-Schmitz Abram Medvedev (leur oncle, policier) • Stéphane Varupenne Vassili Pepel • Tewfik Jallab Andréï Mitritch Klestch (serrurier) • Agathe Le Bourdonnec Anna (sa femme) et Sachkina • Hande Kodja Nastia (une fille) • Jenny Mutela Kvachnia (marchande de beignets) • Lahcen Razzougui Boubnov (casquettier) • Benjamin Jungers Satine • Gabriel Dufay L’acteur • Oisin Stack Le Baron • Jean-Christophe Folly Louka (le voyageur)
Vidéo
Thème
Atelier de 3e année
Mise en scène
dirigé par Jean-Paul Wenzel
Date
29/11/2006
Horaires
Mercredi 29 novembre 2006, 19h30 Jeudi 30 novembre 2006, 19h30 Vendredi 1er décembre 2006, 19h30 Samedi 2 décembre 2006,19h30
« Le théâtre est une nouvelle loupe ajoutée aux autres car dans le roman, le dialogue est réaliste, mais préparé par un pré-dialogue. Ici le dialogue est irréel parce qu’il contient le pré-dialogue : ce que d’ordinaire on ne dit pas. » Nathalie Sarraute
Mise en scène : Gabriel Dufay et Jean-Christophe Folly Scénographie : Camille Lacroix, Soline Portmann Réalisation costumes : Valérie Montagu, Christelle André Régie générale et lumières : Dominique Nocereau Régie plateau, électricien : Kamel Beztout Construction décors : Kamel Bestout, Omar Khalfoun Direction technique : Rémi Claude En collaboration avec les élèves de scénographie de l’Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs.
Le Silence • Eva Hernandez* F1 • Déborah Marique F2 • Vimala Pons F3 • Agathe Le Bourdonnec F4 • Benjamin Jungers H1 • Adrien Melin H2 • Stéphane Varupenne Jean-Pierre
Le Mensonge • Déborah Marique Yvonne • Janaïna Suaudeau Lucie • Vimala Pons Simone • Agathe Le Bourdonnec Juliette • Eva Hernandez* Jeanne • Thibault Perrenoud Jacques • Stéphane Varupenne Robert • Gabriel Dufay Pierre • Adrien Melin Vincent
* élève de 2e année
Thème
Atelier d’élèves de 3e année
Mise en scène
dirigé par Gabriel Dufay et Jean-Christophe Folly
Date
21/09/2006
Horaires
Jeudi 21 septembre 2006, 19h Vendredi 22 septembre 2006, 19h Samedi 23 septembre 2006, 19h Dimanche 24 septembre 2006, 19h
Chorégraphique : Caroline Marcadé assistée de Jean-Marc Hoolbecq Musiques : Concerto n° 4 pour piano et orchestre de J.S.Bach, Columbia Symphony Orchestra dirigé par Leonard Bernstein. Glenn Gould, piano. Partita n°2 pour violon seul de J.S.Bach, interprétée par Yehudi Menuhin. Concerto n°4 pour piano et orchestre de W. A. Mozart, English Chamber Orchestra dirigé par Murray Parahia. Murray Parahia, piano. Goodbye my lover, James Blunt. Costumes : Valérie Montagu, assistée de Christelle André Lumières : Lauriano De La Rosa, Pascal Depautex Son : Yann Galerne Régie générale : Sébastien de Jésus, Simon Fritschi Direction technique : Vincent Détraz
Avec • • Raphaèle Bouchard • Fulvia Collongues • Nathan Gabily • Florian Guichard • Anne-lise Heimburger • Arthur Igual • Agathe L’huillier • Maxime Le Gall • Lise Maussion • Laurent Menoret • Leïla Naceur • Juliette Roudet • Céline Sallette • Dariusz Szymor • Samuel Vittoz
Thème
Atelier Danse de 3e année
Mise en scène
dirigé par Caroline Marcadé
Date
12/04/2006
Horaires
Mercredi 12 avril 2006, 19h30 Jeudi 13 avril 2006, 19h30
Assistantes à la mise en scène : Virginie Michaud, Vimala Pons, Noémie Rosenblatt Régie Générale : Sébastien de Jésus Régie plateau et vidéo : Frédéric Plou Lumières : Lauriano de La Rosa Electriciens : Julien Boizard, Jean-Yves Chrétien, Alexandre Jarlegant, Omar Khalfoun, Mehdi Toutain-Lopez Costumes : Valérie Montagu assistée de Cécile Heppe et Emmanuelle Lambert, stagiaires habilleuses au Lycée la Source à Nogent-sur-Marne Son : Bernard Vallèry Régie son : Marc Bretonnière Réalisation film : Roberto Luciague, Noémie Rosenblatt Construction : Franck Echantillon Tapissier : Didier Antonini Direction technique : Vincent Detraz
Avec • Jérémie Bedrune • Olivier Bernaux • Ornella Boulé • Christophe Degli Esposti • Mehdi Dehbi • Caroline Espargilière • Marie Frémont • Blanche Eluel • Jonathan Manzambi • Géraldine Martineau • Gina Ndjemba • Noémie Rosenblatt • Clio Van De Walle
Musique : « Silence » de Charlie Haden (transposition O.Calo), « Mbëgel » (Amour) de Bideew Bou Bess (adaptation et arrangement : sons libres), « Monk’s Music » de Thelenious Monk Décor et accessoires : Camille Duchemin Costumes : Mina Ly, assistée de Mélanie Lucot, Blandine Faderne et Anaïs Trocherie, stagiaires habilleuses au Lycée La Source à Nogent-sur-Marne Conseil chorégraphique : Jean-Marc Hoolbecq avec le concours de Caroline Marcadé Chant : Osvaldo Calo (arrangement et accompagnement), Sylvie Deguy (chant), avec le concours d’Alain Zaepffel Régie Générale : Véronique Bosi Régie lumière : Marc Martinez Électriciens : Julien Boizard, Jean-Yves Chrétien, Alexandre Jarlegant Construction : Ioannis Georgiadis, Rauf Dursun, Franck Échantillon Direction technique : Vincent Détraz
Avec • Grégoire Baujat Un convive, Alcibiade • Priscilla Bescond Aristodème, une femme • Chloé Chevalier Apollodore, Diotime 1 • Loïc-Emmanuel Deneuvy* Phèdre • Adama Diop Socrate • Karl Eberhard* Aristophane • Eva Hernandez Un convive, Diotime 2 • Damien Houssier Pausanias, Hephaïstos • Maxime Kerzanet Eryximaque • Mathilde Leclère Un convive, Zeus, Diotime 3 • Pierre Moure Agathon • Marianne Téton Un convive, Diotime 4 • Maud Wyler Un convive, Diotime 5 * élèves de 2e année
Mise en scène : Nada Strancar Régie générale et lumière : Simon Fritschi Costumes : Patricia Rabourdin assistée de Leïla Rebière et Mélanie Laigle, stagiaires-habilleuses au Lycée la Source à Nogent-sur-Marne Electriciens : Julien Ullmann, Jean-Yves Chrétien Son : Yann Galerne Construction : Franck Echantillon, Rauf Dursun, Ioannis Georgiadis Vidéo : Roberto Luciague Direction technique : Vincent Détraz
Avec • Aymeline Alix • Mélissa Barbaud • Camille Cobbi • Pauline Ribat • Elena Roussina* • Julie Roux • Lise Werckmeister • Benjamin Abitan • Nikita Huzouski* • Kévin Lelannier • Vincent Menjou-Cortès • Antonin Meyer Esquerré * stagiaire étranger
